Une femme nommée Hill dans son uniforme de soldate des Forces armées canadiennes, régiment des Governor General's Foot Guards (GGFG), basé à Ottawa. Sur sa casquette se trouve un écusson affichant le motto "Civitas et Princeps Cura Nostra" ("Supportons l'État et son chef").