La foule fait face aux agents du groupe d'intervention (escouade anti-émeute) du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) lors d'un rassemblement-manifestation contre le règlement P-6 sur la Place Vauquelin, à côté de l'Hôtel de ville de Montréal. Parmi cette foule, la mascotte Anarchopanda.